Alain and his Charizard are on a mission to seek out and challenge Mega-Evolved Pokémon! They battle and defeat Astrid and her Mega Absol, unaware that they’re being watched. The observer is a young Trainer named Mairin, who’s just started her journey with her Chespin—and who has a lot of questions about Mega Evolution! Alain tells her he doesn’t have all the answers, but she’s still asking questions when he gets a call and has to leave. She follows him to a cave, where he finds a Mega Stone. When he emerges, he’s challenged by Dragon Tamer Remo and his Mega Garchomp—with the Mega Stone on the line! Afterwards, Mairin tells Alain that she wants to learn to use Mega Evolution, too. But first, she’ll have to catch some more Pokémon!
Status: Finished Airing
Aired: Apr 3, 2014 to Oct 29, 2015
Producers: TV Tokyo, The Pokemon Company International, Oriental Light and Magic
Duration: 24 min. per ep.
Rating: PG - Children